Inizio > Indice Recensioni > Scheda: Il giro di vite di Henry James

"Il giro di vite" di Henry James
Titolo:Il giro di vite
Titolo originale:The Turn of the Screw
Autore:Henry James
Editore:Bibliomania.it
Tipologia del supporto:Digitale
Anno di pubblicazione:1898
Pagine:45
Lingua:Italiano
Lingua originale dell'opera:Inglese
Genere:Racconto
DRM:
:

1108 visualizzazioni

L'autore
Henry James è nato negli Stati Uniti d'America, a New York City, nel 1843. È morto a Londra, nel 1916.

"Il giro di vite" (titolo in lingua originale: The Turn of the Screw) è un racconto scritto da Henry James che è stato originariamente pubblicato nel 1898 in inglese.

Questa versione in italiano è stata stampata da Bibliomania.it (45 pagg.).

Incipit del libro Il giro di vite di Henry James:

Il racconto ci aveva tenuti col fiato sospeso attorno al focolare, ma, salvo l'ovvia osservazione che esso era raccapricciante, come dovrebbe in fondo essere ogni strana storia narrata la vigilia di Natale in una vecchia casa, non ricordo che suscitasse alcun commento, sinché qualcuno ebbe a dire che quello era il primo caso a sua conoscenza in cui una prova del genere fosse toccata ad un fanciullo. Si trattava, ricordo, di un'apparizione in una casa altrettanto vecchia di quella che ci aveva riuniti per l'occasione: una visione spaventosa apparsa ad un bambino che dormiva nella stanza della madre, e che l'aveva destata con il suo terrore; destata non per vincere quell'incubo e farlo teneramente riaddormentare, ma perché ella stessa, prima di esservi riuscita, si trovasse davanti alla medesima visione che lo aveva sconvolto. Fu questa osservazione a provocare da parte di Douglas - non immediatamente, ma più tardi nella serata - una risposta che ebbe l'interessante conseguenza su cui richiamo la vostra attenzione. Qualcun altro prese a raccontare una storia di scarso interesse, e mi accorsi che Douglas non l'ascoltava. Questo fu per me il segno che anche lui aveva qualcosa da dirci, e che si trattava soltanto di aspettare. In effetti aspettammo due sere; ma quella sera stessa, prima che ci separassimo, egli ci anticipò quel che aveva in mente.
«Convengo pienamente - nei riguardi del fantasma di Griffin o di quel che fosse - che il suo apparire dapprima al bambino (e di un'età così tenera), aggiunge alla vicenda un fascino particolare. Ma, per quanto ne so, non è la prima volta che un fenomeno tanto affascinante coinvolge un bambino. Se la presenza di un bambino dà all'effetto un altro giro di vite, che direste di due bambini?...»
«Diremmo, naturalmente,» esclamò qualcuno, «che darebbero due giri di vite. E anche che vogliamo conoscerne la storia.»


[...]
Personaggi e concetti creati da Henry James:
Signora Almond (Personaggio, dal libro Washington Square)
Marian Almond (Personaggio, dal libro Washington Square)
Signora Montgomery (Personaggio, dal libro Washington Square)
Lavinia Penniman (Personaggio, dal libro Washington Square)
Austin Sloper (Personaggio, dal libro Washington Square)
Catherine Sloper (Personaggio, dal libro Washington Square)
Arthur Townsend (Personaggio, dal libro Washington Square)
Morris Townsend (Personaggio, dal libro Washington Square)
I libri catalogati di Henry James:
Daisy Miller
Giro di vite
Gli ambasciatori
Gli occhiali (Glasses) (1896)
Il carteggio Aspern e altri racconti (The Aspern Papers) (1888)
Il Carteggio Aspern E Altri Racconti Italiani
Il giro di vite (The Turn of the Screw) (1898)
Il Giro Di Vite
L'americano
L'Angolo Allegro
La Bestia Nella Giungla E Altri Racconti
Le ali della colomba
Owen Wingrave
Principessa Casamassima
Quattro racconti (Four Meetings) (1877, 1879 e 1885)
Racconti di fantasmi
Ritratto Di Signora
Roderick Hudson
Washington Square (1880)
Washington Square
Citazioni di Henry James:
È l'arte che fa la vita, fa l'interesse,...
Forse farò un favore al lettore dicendog...
In arte l'economia è sempre bellezza....
L'uomo sano e saggio non si allontana ma...
Cerca di essere una di quelle persone su...
Ci vuole un bel po' di storia per spiega...
Ci vuole un sacco di storia per produrre...
Gatti e scimmie, scimmie e gatti: ecco t...
Gli studiosi di storia, essenzialmente,...
I soldi sono una cosa orribile da seguir...

Scrivi un commento







Libro | Scrittore | Citazione

Aiutaci!