Aiutaci. Grazie.

Inizio > Indice articoli > Articolo: Reperire audiolibri di narrativa erotica

Titolo:Reperire audiolibri di narrativa erotica
Autore:Christian Michelini
Tipo:Articolo
Pubblicato il:2012-07-03
:

1674 visualizzazioni

Temo che nel già scarso panorama degli audiolibri in italiano, il genere della narrativa erotica sia tra i più bistrattati.

Temo che nel già scarso panorama degli audiolibri in italiano, il genere della narrativa erotica sia tra i più bistrattati. Da una parte vi è il diritto d'autore a frenare la realizzazione di audiolibri indipendenti di opere moderne (e questo vale anche per generi recenti come fantasy e fantascienza), dall'altro il mercato ridotto porta a concentrarsi su opere che possano soddisfare il bacino di utenza più ampio possibile.

Se si conosce la lingua inglese, si posso trovare vari audiolibri di narrativa erotica o pornografica; purtroppo invece in italiano è difficile trovare anche autori che sarebbero di dominio pubblico. Ad esempio non si trovano versioni audio del Marchese de Sade o di Leopold von Sacher-Masoch, né tantomeno i quelle di Pauline Réage (pseudonimo di Dominique Aury), che io sappia.

Tuttavia, se si cercano brani vocali che parlano di erotismo o sessualità, ci si può anche rivolgere ad autori classici, soprattutto romani (ad esempio i "Canti" di Catullo), la cui prosa soffriva meno delle costrizioni della morale e di quel contegno in ambito sessuale che a noi oggi sono così familiari.
Un altro autore che mi viene in mente è Pietro Aretino (i "Sonetti lussuriosi" o i "Dubbi amorosi"), così pure come certe novelle di Giovanni Boccaccio.

Nel caso non sia possibile trovare i brani vocali nemmeno di questi autori, si potrebbe comunque usufruire di un programma di sintesi vocale a cui sottoporre gli ebook che si possono trovare anche in rete. In alternativa, si può proporre a qualche sito di realizzare l'audiolibro di un autore specifico, ovviamente anche a noi di ALK Libri (nel qual caso deve essere libero da diritti d'autore, cioè morto da più di 70 anni, come pure il traduttore).

Scrivi un commento







Libro | Scrittore | Citazione

Aiutaci!
Donazioni BitCoin:
132vG2BSxxG5FLGWpVRe8t9FsW2iiCSNqg
Aiuta ALK Libri donando Bitcoin

Sì | No